Seleccionada Salón Manuel Belgrano 2018

alambre-tela-semillas de girasol

Selected for Salon Manuel Belgrano 2018

Sunflower seeds - fabric - wire

200cm-50cm-60cm

Revuelta
" Entonces decidí empezar de nuevo. Me puse a pensar hacia atrás, en busca de último momento estable antes de que todo se enmarañara ,la idea era la de partir de nuevo, desde allí. En la cabeza tenía el paso del campesino que va de regreso al campo, después de la tempestad. Se trataba sólo de encontrar el punto en el que había interrumpido la siembra, con las primeras bolas de granizo.
Razonaba yo así porque en los momentos de confusión tenemos la costumbre de recurrir a un imaginario campesino y eso a pesar de que nadie, en nuestras familias, ha trabajado nunca la tierra, desde que tenemos memoria. Venimos de artesanos y comerciantes, curas y funcionarios, y pese a ello hemos heredado la sabiduría del campo, haciéndola nuestra. De esta manera creemos en el mito fundacional de la siembra, y vivimos confiados en el carácter cíclico de todo, bien resumido en el paso circular de las estaciones.
Del arado hemos heredado el sentido último de toda clase de violencia, y de los campesinos el truco de la paciencia.Ciegamente, creemos en la ecuación entre esfuerzo y recolecta.
Es una especie de vocabulario simbólico que nos es dado de una forma misteriosa.De manera que pensé en volver a empezar, porque no conocemos otro instinto, frente a los vendavales de la suerte el paso incansable y tozudo del campesino."
Alessandro Baricco "Emaús"

" So i decided to start again.I began to think back,in search of a last moment before everything got complicated-the idea was to start from there.I had in mind the steps of the farmer who returns to the fields after the storm.I was just the matter of finding the point where i had left off the snowing,when the first hailstones fell.

 I reasoned like that because in moments of confusion we habitually have recourse to an imaginary farmer -even though no one, in our families,ever worked the land,within the memory of man.We come from artisans and merchants,priests and bureaucrats,and yet have inherited the wisdom of the fields,and made it ours.So we believe in the founding ritual of snowing,and we live trusting in the cyclical nature of everything,summedup by the round of the seasons.

 From the plow we have learned the ultimate meaning of violence,and from the farmer the trick of patience.Blindy,we believe in the equation between hard work and harvest.

 It's a sort of symbolic vocabulary-given to us in a mysterious way.So i thought of starting again,because we know no other instinct,faced with the storms of fate,the stubborn,foolish steps of the farmer."

Alessandro Baricco "Emaús"

  • Icono social Instagram
  • Facebook Classic
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now